Ni fydd casgliad o ddrws i ddrws yn ystod Wythnos Cymorth Cristnogol eleni eto, oherwydd y pandemig.
Ond os ydych am roi i Gymorth Cristnogol eleni drwy gasgliad Penrhyn-coch gallwch wneud ar y we drwy’r cyswllt isod.
Os nad ydych yn gallu rhoi drwy’r we yna gallwch anfon siec yn daladwy i ‘Eglwys Horeb’ at William Howells, Rhyd-y-gof, Penrhyn-coch SY23 3EQ neu yn daladwy i ‘Eglwys St Ioan’, d/o Y Ficerdy, Garth, Penrhyn-coch SY23 3EP.
Bydd yr eglwys / capel yn eu tro yn anfon yr arian ymlaen at Gymorth Cristnogol.
There will be no door-to-door collection in Penrhyn-coch for Christian Aid Week 2021, owing to the continuing pandemic.
Please think about giving a donation and forwarding this e-mail to your friends. Gifts can be made online by clicking on the link below.
If you cannot give online you can send a cheque made out to “Eglwys Horeb” to William Howells, Rhyd-y-gof, Penrhyn-coch SY23 3EQ or a cheque made out to “St John’s Church”, c/o Y Ficerdy, Garth, Penrhyn-coch SY23 3EP.
The church / chapel will forward all donations received to Christian Aid.
Ceris Gruffudd / Trefnydd lleol/ Local organiser; Eleri James / Trysorydd / Treasurer
Gallwch gyfrannu fan hyn / You can contribute here:
Pwyllgor Penrhyn-coch OR457133 is fundraising for Christian Aid (justgiving.com)
Trefeurig 